【误杀票房破七亿】《误杀》票房破7亿，跟着导演柯汶利看电影背后的花絮故事

admin

据说，《误杀》票房突破7亿，是同期上映的电影中最大的赢家，口碑爆棚，看到的朋友们大吃一惊。

这部电影改编自印度的《误杀瞒天记》，导演是柯汶利，主演有肖央、谭卓、陈冲等。

关于这部电影的故事我已经在过去的文章里说过了很多，而在这篇文章里，想和大家聊聊电影背后的花絮故事，导演是怎么构思这部电影的？主演肖央、谭卓和陈冲又是怎么理解这部电影的呢？
《误杀》是柯汶利独立执导的电影长片处女座
在此之前柯汶利是和来牧宽、姚文逸、戴墨联合执导了电视版《唐人街探案》，之所以名不见经传，是因为很多人都误以为电视版《唐人街探案》也是陈思诚导演的。殊不知陈思诚其实在电视剧版里担任的却是监制。

《自由人》是柯汶利2014年的时候执导的短片，短片的主题是讨论死刑的存废问题，获得了奥斯卡和金马奖的最佳短片提名。很多人以为柯汶利是台湾人，其实不是，他是一位马来西亚华裔。
柯汶利不认为拍摄《误杀》是一次改编，他也否认了结局自首是为了过审
柯汶利表示，他是把《误杀》当成原创电影去拍的，最初的时候也没有看印度版的《误杀瞒天记》。他看到剧本以后觉得很有意思，有很多改编发挥的空间，就决定去做了。
柯汶利基本只保留了原作里的反转和蒙太奇，很多内容都改了，比如原版里是听经，而在《误杀》里则是看拳赛。除此以外，在电影里柯汶利用了很多的镜头去表现人与人之间的关系。

柯汶利对结局的改动也是比较大的，在原作里是酣畅淋漓的完美犯罪，而在《误杀》里，李维杰最后是自首了。柯汶利表示结局不是为了过审，而是原设定就是这样的结果，希望是一个正面的有希望的结局，所以李维杰自首的那一刻，他是微笑的，代表着心灵得到了自由释放。
而最后李维杰在监狱里的画面其实是一个开放式的留白，也许李维杰会以另外一种形式获得自由，这个让观众去想。

电影的英文名叫sheep without a Shepherd
这是圣经里的一句话，没有被放牧的羊，代表乌合之众的意思。对于羊的寓意导演柯汶利选择了保留，他认为这个是留给观众的思考空间，每个人其实可以有不一样的感悟和想法。
其实这个英文名给了一个提示，就是牧羊人的重要性。羊被杀死，是因为放牧者没有管好，这可以比喻很多东西，在众多的理解里，我比较赞同肖央的理解，见下文。

主演肖央其实最初并没有什么信心
肖央之所以没有信心，是因为他从来没有演过父亲的角色，而在《误杀》里他却要同时和两个女儿相处。到底在生活中父亲这个角色应该如何去演，他没有底。
对于演一个17岁女儿的爸爸，肖央觉得跨度有点大，直到他和平平的扮演者许文珊见面后，他才找到了那种代沟的感觉。因为在真实生活中，肖央也不知道怎么和许文珊沟通，没有共同的话题，然后他就顺着这种感觉去塑造了角色。
肖央为了更好地演好这部电影，不被前作所影响，所以他并没有看印度版的原作，而是当成一部全新的电影去演。最后电影的反响非常的好，给了肖央很大的信心。他希望在未来的日子里可以再演几部好戏。

肖央对羊的寓意的深刻理解
肖央认为李维杰作为一家之主，其实就是牧羊人。大女儿被素察强奸，随后将素察“误杀”，责任其实都在李维杰身上。李维杰是牧羊人，并没有管理好自己的羊，结果一只羊被狼咬伤了，所以他要去弥补，他去跟警察局长斗智斗勇，变得比狼还凶。
素察的父母为了权利和地位，没有尽好“牧羊人”的职责，所以他们的儿子素察从羊变成了禽兽。而影片中的民众其实就是丧失了方向的胡乱冲撞的羊群。
片中第二次出现的羊被警察打死了，然后被李维杰替换了素察的尸体，成为了替罪羊。这只羊的死是因为他没有被放牧，没有被保护也没有方向。肖央认为这就比喻人是需要被保护和指引方向的，就好比孩子就是羊，家长就是牧羊人。肖央认为这是影片最重要的寓意：一个人在这个世界上，需要被保护和一个明确的方向。

谭卓最初并没有对这个剧本感兴趣，觉得发挥空间不大
坦率的说我觉得谭卓的判断基本正确，在影片中阿玉这个角色的发挥空间确实不大。但是估计她最后也被片方的诚意打动了，才出演这个角色。
不过在影片中阿玉和警察长的对峙中的怒吼还是让人印象深刻，为了保护自己的孩子，羊也会有有凶猛的时候，“有的孩子是孩子，有的孩子是禽兽”这句话相信很多观众都被震撼到了。
而为了变得更像阿玉这个角色，谭卓其中一项准备工作就是把自己晒黑，她必须要让观众相信阿玉这个角色，就是那种农村妇女的样子，有一种羸弱感。

陈冲因为拍这部戏和小女儿的关系得到了拉近
相信不少观众都已经知道平平的扮演者许文珊就是陈冲的小女儿，这次是难得的母女出演同一部戏。
对于警察长的角色，陈冲非常自信地说这个人物本身的性格已经很多样，已经被赋予得很清晰，所以一点都不难演。越是棱角分明的人物，其实更好演，不需要太多的琢磨。她也坦言，天下父母都是护犊子的，假设素察同样的事情发生在自己身上，反应可能也是一样的。
而陈冲也坦言，真实生活中的她和警察长有相似之处，是比较强势的人，所以自己和女儿之间的沟通也不好，但是因为出演这部电影，自己和小女儿的关系近了许多。

结语
在肖央的一个专访里，他曾经被问到，《误杀》会不会被加入到唐探的宇宙里，肖央说这个只能问陈思诚了。相信不少观众都有这种感觉，《误杀》的陈思诚风格非常的明显，如果在将来的故事里和唐探的故事融合，说不定也挺有趣的。但是不管将来怎样，《误杀》都毫无疑问是一部好看的电影，值得回味。